Härmed kallas alla medlemmar i BRF Stengodset till Årsstämma den 22 maj 2023 kl 18.00 på innergården Gröna Annas gata 3-17.
Styrelsen hälsar välkomna till årets stämma och ordnar med kaffe och fika. Alla handlingar finns att tillgå här nedan, samt på hemsidan under Dokumentarkiv, men delas också ut i era postfack inom kort. Vid dåligt väder träffas vi i garaget.

Med vänliga hälsningar
Styrelsen

Notice of Annual General Meeting in the owners association of BRF Stengodset on May 22nd at 6 pm (18.00) in the courtyard on Gröna Annas gata no 3-17.
The Board welcomes all members to this years Annual General Meeting. Coffee, Tea & Fika will be served during the meeting. All documents are available here or under this page Dokumentarkiv and will be distributed to your mailboxes in a few days. Please use online translation services to translate documents if necessary.
If the weather is bad, we will meet in the garage instead.

Best Regards
The Board

Kära medlemmar,

Obehöriga ungdomar har under veckan försökt komma in och få tillgång till våra trappuppgångar för att orsaka ordningsstörningar gentemot våra medlemmar samt saboterat taggläsaren för vår garageport. Var extra vaksamma för vilka ni släpper in eller för vilka som försöker smita in under era passager.

Mvh Styrelsen, K&B Förvaltning.

(Vi ber om ursäkt för tidigare felaktigt utskick)

Viktig information från styrelsen och förvaltaren
Important information from the board and the property manager

På grund av stopp i kompostnedkasten samt problem i anläggningen är dessa avstängda. En tillfällig container för matavfall finns på vändplatsen vid Gröna Annas gata 11.
/Styrelsen & K&B Förvaltning

Due to blockages in the compost chute and problems in the facility, the chutes are closed. A temporary container for food waste/compost can be found at the turning zone at Gröna Annas gata 11.
/The Board & K&B Förvaltning

På grund av vädret flyttas sopningen till nästa vecka  

Parkeringsplatserna kommer att sopas rena från grus den 8 & 9 april mellan kl. 08:00 och 12:00. Vänligen flytta era bilar under denna tid för att underlätta arbetet.

Tack för er förståelse!

Med vänliga hälsningar, Styrelsen, K&B Förvaltning

Hello! Due to the weather, the work’s are rescheduled for next week  

The parking lots will be swept clean of gravel on April 8th & 9th between 8:00 AM and 12:00 PM. Please move your cars during this time to facilitate the work.

Thank you for your understanding!

Best regards,

The Board, K&B Förvaltning

Hej!

Parkeringsplatserna kommer att sopas rena från grus den 3 & 4 april mellan kl. 08:00 och 12:00. Vänligen flytta era bilar under denna tid för att underlätta arbetet.

Tack för er förståelse!

Med vänliga hälsningar, Styrelsen, K&B Förvaltning

Hello!

The parking lots will be swept clean of gravel on April 3rd & 4th between 8:00 AM and 12:00 PM. Please move your cars during this time to facilitate the work.

Thank you for your understanding!

Best regards,

The Board, K&B Förvaltning